-
1 portato
portato agg.1 brought; taken; carried, borne2 ( predisposto, inclinato) given, inclined, disposed: non sono molto portato per la matematica, I'm not very mathematically inclined; è molto portato per le lingue straniere, he has a flair for foreign languages; non ci sono portato, I have no talent for it; sono portato a credere che..., I am disposed to believe that...; essere portato a dimenticare, to be apt to forget; è portato a drammatizzare, he's inclined (o prone) to dramatize; essere portato alla collera, to be prone to anger* * *[por'tato] 1.participio passato portare2.essere portato per le lingue — to have a feel o a facility for languages
essere portato per l'arte, la musica — to be artistically, musically inclined, to be artistic, musical
* * *portato/por'tato/→ portareII aggettivo(dotato) inclined; (incline) prone, given, inclined; essere portato per le lingue to have a feel o a facility for languages; essere portato per l'arte, la musica to be artistically, musically inclined, to be artistic, musical; uno studente molto portato per la musica a musically gifted student; non essere portato per fare to be bad at doing; sono portato a credergli I'm inclined to believe him. -
2 uno studente molto portato per la musica
Dizionario Italiano-Inglese > uno studente molto portato per la musica
См. также в других словарях:
Theodor W. Adorno — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = 20th century philosophy color = #B0C4DE |thumb|260px|frame image caption = Max Horkheimer (front left), Theodor Adorno (front right), and Jürgen Habermas in the background, right, in 1965 at… … Wikipedia
Starehe Boys Centre and School — (also popularly known as Starch ) is a partial board,boys only educational boarding school located in Nairobi Kenya. The school was founded in 1959 by Geoffrey William Griffin and his co founders Geofrey Gatama Geturo, and Joseph Kibiru Gikubu.… … Wikipedia
The Princess Diaries (film) — Infobox Film name = The Princess Diaries caption = Original theatrical poster on Australian VHS cover (note the rating G ) director = Garry Marshall producer = Debra Martin Chase Whitney Houston Mario Iscovich writer = Meg Cabot (novel) Gina… … Wikipedia
Dunman High School — Not to be confused with Dunman Secondary School. Coordinates: 1°17′56″N 103°52′58″E / 1.29889°N 103.88278°E / 1.29889; 103.88278 … Wikipedia
Leopold Mozart — Johann Georg Leopold Mozart (November 14, 1719 ndash; May 28, 1787) was a composer, conductor, teacher, and violinist. He is best known today as the father and teacher of Wolfgang Amadeus Mozart, and for his violin textbook Versuch einer… … Wikipedia
Once More, with Feeling (Buffy the Vampire Slayer) — Once More, with Feeling Buffy the Vampire Slayer episode Once More, with Feeling intertitle … Wikipedia
Jay Chou — Chou on the red carpet at the MTV Asia Aid, Bangkok, Thailand, 2005 Chinese name 周杰 … Wikipedia
Music of Saint Lucia — Saint Lucia, an island in the Caribbean, is home to many vibrant oral and folk traditions. The music of Saint Lucia is based on elements derived from the music of Africa, especially rhythmically, and Western Europe, dances like the quadrille,… … Wikipedia
Richard Tucker — (August 28, 1913 ndash; January 8, 1975) was an American operatic tenor.Tucker was born Ruvn (Rubin) Ticker in Brooklyn, New York. His musical aptitude was discovered early, and was nurtured under the tutelage of Samuel Weisser at the Tifereth… … Wikipedia
Music schools in the United States — In the United States, there are four types of music schools. Three of them follow the more traditional formats of music education. The last one is more informal and includes schools that teach the history and performance of world music. Contents… … Wikipedia
Jan Ladislav Dussek — Engraved portrait of Dussek, published in 1867. Jan Ladislav Dussek (baptized Václav Jan Dusík,[1] his surname was written also Duschek or Düssek; February 12, 1760 in Čáslav – March 20, 1812 in Saint Germain en Laye) was a Czech composer and… … Wikipedia
